piątek, 1 lutego 2019

Pomnik poległych niemieckich żołnierzy w I wojnie światowej - Chełm Żarski (Lubuskie)

   O samym pomniku niestety nie wiadomo praktycznie nic. Nie ma informacji, kiedy został dokładnie postawiony. Najprawdopodobniej ufundowali go sami mieszkańcy Kulm (bo tak brzmi niemiecka nazwa miejscowości) i było to w pierwszych latach po zakończeniu I wojny światowej.
   Ze względu na skromne informacje o samych poległych (m. innymi tylko pierwsza litera imienia) na płycie pomnika, również o nich nie można uzyskać żadnych dodatkowych informacji.

   Poniżej lista poległych i zaginionych wyryta na płycie pomnika, oraz napis, który widnieje na dole:


Wasi polegli podczas wojny 1914-1918 (niem. Ihren im Weltkriege 1914-1918 Gefallenen).

Krüger, P. (20 maj 1913) Schutze (szeregowy)
Göring, H. (28 lipiec 1915) Füsilier (fizylier)
Lehmann, H. (08 październik 1915) Musketier (muszkieter). Zaginiony
Kloss, G. (31 maj 1916) Obergefreiter
Krüger, F. (18 listopad 1916) M-W*
Natusch, W. (09 luty 1917) Grenadier (szeregowy)
Raack, Paul (22 maj 1917) Schutze (szeregowy)
Apelt, E. (10 sierpień 1917) Grenadier (szeregowy). Zaginiony

*M-W - nie udało mi się rozszyfrować tego skrótu.

Wdzięczna społeczność Kulm (niem. Die dankbare Gemeinde Kulm).

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz