Pomnik ku czci poległych w I wojnie światowej - Ginsheim (Hesja).

   Zanim nad starą rzeczną odnogą Renu stanął pomnik wielkiego żołnierza upamiętniającego poległych w I wojnie światowej minęło 17 lat od jej zakończenia. Początkowo - kilka miesięcy po zakończeniu i wojny światowej - walczących mieszkańców Ginsheim upamiętniono jedynie symboliczną tablicą pamiątkową. Pomysł na wybudowanie okazałego pomnika ku czci poległych narodził się dopiero w 1925 roku. Wówczas - pod kierownictwem burmistrza Petera Launa - powstała specjalna lokalna komisja - Reichsbund der Kriegsbeschädigten - która miała zająć się jego budową. Niestety najprawdopodobniej względy finansowe doprowadziły do zawieszenia projektu aż do 1929 roku. W 1931 roku tablice pamiątkową przeniesiono na miejscowy cmentarz, co nareszcie "zmobilizowało" odpowiedzialnych za ten projekt ludzi do działania.
   Jeszcze w tym samym roku wszyscy radni poparli projekt i zatwierdzili go w wydatkach na kolejne lata. Do komisji napłynęło 38 projektów. Członkowie wybrali projekt architekta z Mainz - Hermanna Kornmessera. Niestety minęły kolejne lata zanim projekt zrealizowano i sfinansowano. Uroczyste odsłonięcie pomnika miało miejsce dopiero 20 stycznia 1935 roku. Monument stanął tuż obok parafialnego kościoła ewangelickiego wybudowanego w 1746 roku. Na cokole stanął - pogrążony w modlitwie za swoich poległych towarzyszy- niemiecki żołnierz w płaszczu i z pasem na amunicję.

   Od tego czasu pod pomnikiem odbywały się wiece narodowych socjalistów. To właśnie oni licznie przybyli pod pomnik pod koniec grudnia 1938 roku, aby uczcić.... 20-lecie powstania niemieckiej paramilitarnej organizacji - "Związek Żołnierzy Frontowych Stalowy Hełm" (niem. Bund der Frontsoldaten Stahlheim).

   Niemiecki żołnierz piechoty - trzymający w ręku stalowy hełm - górował wówczas nad całym brzegiem starego Renu. Pod jego stopami wzdłuż niewielkiego murku zamontowano cztery płyty z piaskowca z 64 nazwiskami poległych podczas I wojny światowej żołnierzy. Wszystkie nazwiska pochodziły z dokumentów przechowywanych w kancelarii urzędu miasta. Oprócz tego na murze umieszczono napis: "SIE LEBTEN FÜR'S VOLK UND STARBEN FÜR EUCH DEN IN EHREN GEFALLENEN HELDEN UNSERER VATERSTADT GEWIDMET" - "ŻYLI DLA NARODU I UMIERALI DLA WAS W GODNOŚCI POLEGŁYM BOHATEROM NASZEMU MIASTU RODZINNEMU DEDYKOWANE". Drugi napis znajduje się dookoła cokołu - "FÜR EHRE FREIHEIT PFLICHT VATERLAND" - "DLA HONORU WOLNOŚCI OBOWIĄZKÓW OJCZYZNY". Po przeciwnej stronie tablic znajduje się jeszcze pięć osobnych grobów. Są tam pochowane szczątki pięciu kolejnych byłych żołnierzy z Ginsheim, którzy zginęli podczas wojny. Byli to żołnierze, którzy zginęli w granicach swojej ojczyzny. Zostali oni przez swoje rodziny pochowani na cmentarzu komunalnym, ale po odsłonięciu pomnika zadecydowano, aby ich szczątki przenieś właśnie tam - na honorowe miejsce.

Zdjęcie z kwietnia 2020 r. Widzimy już nową płytę z doskonale czytelnymi nazwiskami poległych (Fot. zbiory autora).

   Można powiedzieć, ze do dzisiaj tablice były już dosyć nieczytelne, a groby pięciu żołnierzy mocno zarośnięte. Według informacji pomnik miał zostać odrestaurowany w 2012 roku, jednak kiedy w 2018 roku odwiedziłem to miejsce nie zostało to jeszcze zrealizowane.
   Informacja z 04 kwietnia 2020 roku - tablice nagrobne - pięciu leżących osobno żołnierzy - i pierwsza najbardziej nieczytelna płyta przy pomniku, zostały właśnie odnowione. Można to zauważyć na zdjęciach, które wykonałem właśnie 04 kwietnia 2020 roku.

Jeden z pięciu starych nagrobków znajdujących sie obok pomnika, zdjęcie z kwietnia 2018 r. (Fot. zbiory autora).

Tutaj widzimy juz nowe nagrobki, które wmurowano w 2020 roku (Fot. zbiory autora).

   Poniżej lista poległych żołnierzy, którzy zostali umieszczeni na tablicach:

Polegli w 1914 roku:

Christ, Karl (? - 29 wrzesień 1914) - służył w Infanterie-Regiment Prinz Carl (4. Großherzoglich Hessisches) Nr. 118, zginął we Francji*.
Daubron, Adam (? - 11 września 1914) - służył w Leibgarde-Infanterie-Regiment (1. Großherzoglisch Hessisches) Nr. 115, zginął we Francji.
Funk, August Peter (? - 26 wrzesień 1914) - służył w Infanterie-Regiment Kaiser Wilhelm (2. Großherzoglich Hessisches) Nr. 116, zginął we Francji.
Hebel, Heinrich (04 kwiecień 1892 - 11 grudnia 1914) - zmarł od ran na terenie Imperium Rosyjskiego.
Hübner, Johann V (? - 11 grudzień 1914) - zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Knopp, Jakob (? - 22 sierpień 1914) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 115, zginął we Francji.
Konrad, Nikolaus (? - 22 październik 1914) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 118.
Kunz, Adam (? - 04 grudzień 1914) - służył w 6. Pommersches Infanterie-Regiment Nr. 49, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Merten, Georg (? - 13 wrzesień 1914) - Reservist (szeregowy rezerwista), służył w Infanterie-Regiment Prinz Carl (4. Großherzoglich Hessisches) Nr. 118, zginął we Francji.
Müller, Wilhelm (? - 03 grudzień 1914) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 349, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Reinheimer, Jakob (? - 31 grudnia 1914) - służył w 6. Pommersches Infanterie-Regiment Nr. 49, zginął w Polsce.
Spindler, Eduard Karl (? - 15 wrzesień 1914) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 118, zginął we Francji.
Traupel, August Peter (? - 12 listopad 1914) - służył w Infanterie-Leibregiment Großherzogin (3. Großherzoglich Hessisches) Nr. 117, zginął we Francji.

Polegli w 1915 roku:

Barthel, Philipp (? - 03 marzec 1915) - Reservist (szeregowy rezerwista), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 118, zginął we Francji.
Bretz, Heinrich Jakob (? - 01 czerwiec 1915) - służył w 2. Oberrheinisches Infanterie-Regiment Nr. 99, zginął we Francji.
Bube, Gottfried Gustav (16 październik 1892 - 01 czerwiec 1915) - Sergeant (nie ma polskiego odpowiednika), służył w Leibgarde-Infanterie-Regiment (1. Großherzoglisch Hessisches) Nr. 115, zginął we Francji.
Kirschner, Wilhelm (? - 09 listopad 1915) - Wehrmann (milicjant), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 101, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Klein, Heinrich Wilhelm (? - 11 maj 1915) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 87, zginął we Francji.
Laubenheimer, Johann Philipp (? - 11 listopad 1915) - służył w 1. Lotharingisches Pionier-Batallion Nr. 16, zginął we Francji.
Merten, Adam (? - 28 kwiecień 1915) - Ersatz Reservist (zapasowy rezerwista), służył w 3. Niederschlesisches Infanterie-Regiment Nr. 50, zginął we Francji.
Petroll, Karl Johann (? - 17 kwiecień 1915) - służył w 6. Pommersches Infanterie-Regiment Nr. 49, zginął na terenach Imperium Rosyjskiego.
Rauch, Friedrich (? - 22 sierpień 1915) - służył w Kulmer Infanterie-Regiment Nr. 141, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Reinheimer, Philipp (? - 14 marzec 1915) - Musketier (muszkieter), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 224, zginął na terenie Karpat.
Schiffmann, Richard (06 wrzesień 1893 - 08 listopad 1915) - Gefreiter (starszy szeregowy), służył w Infanterie-Regiment Prinz Carl (4. Großherzoglich Hessisches) Nr. 118, zginął we Francji.
Wacker, Daniel (? - 24 lipiec 1915) - służył w 5. Großherzoglich-Hessisches Infanterie-Regiment Nr. 168, zmarł w skutek ciężkich obrażeń ciała na terenie Galicji.
Wolf, Georg (? - 25 wrzesień 1915) - służył w 1. Nassauisches Infanterie- regiment Nr. 87, zginął we Francji.
Wolf, Philipp (? - 14 grudzień 1915) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 116, zginął we Francji.

Polegli w 1916 roku:


Hilpert, Hermann Friedrich (? - 29 wrzesień 1916) - zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Hübner II, Johannes (28 czerwiec 1878 - 29 wrzesień 1916) - Sanitätsfahrer (kierowca pojazdu medycznego), służył w Sanitäts-Kompagnie der 119. Infanterie-Division.
Kahn, Karl (? - 04 wrzesień 1916) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 31, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Kern, Heinrich (? - 21 lipiec 1916) - zginął w Afryce.
Kirschner, Gustav (? - 19 marzec 1916) - służył w 3. Thüringisches Infanterie-Regiment Nr. 71, zginął na terenie Imperium Rosyjskiego.
Laun, Friedrich (08 sierpień 1883 - 14 luty 1916) - Gefreiter (starszy szeregowy), służył w Feldartillerie-Regiment Nr. 233, zmarł w skutek choroby w lazarecie we Francji.
Rauch, Philipp (? - 16 kwiecień 1916) - służył w Landwehr-Infanterie-Regimenr Nr. 81, zginął we Francji.
Rühl, Heinrich (? - 13 wrzesień 1916) - służył w Infanterie-Regiment Graf Werder (4. Rheinisches) Nr. 30, zginął we Francji.
Schäfer, August Karl (? - 26 lipiec 1916) - służył w Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 6, zginął w Polsce.
Schorr, Friedrich (? - 22 luty 1916) - służył w Leibgarde-Infanterie Regiment (1. Großherzoglich Hessisches) Nr. 115.
Traupel, Wilhelm (? - 08 sierpień 1916) - służył w 5. Großherzoglich-Hessisches Infanterie-Regiment Nr. 168, zginął we Francji.

Wenz, Johannes (? - 17 kwiecień 1916) - służył w Pionier-Batallion Nr. 32, zginął w Polsce.

Polegli w 1917 roku:

Aufleger, Johann (? - 23 styczeń 1917) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 243, zginął na terenie Cesarstwa Niemieckiego.
Klein, Albert (? - 26 październik 1917) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 468, zginął we Francji.
Krug, Andreas (? - 30 listopad 1917) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 87, zginął we Francji.
Stoll, Johannes (? - 17 luty 1917) - służył w Großherzoglich Mecklenburgisches Grenadier-Regiment Nr. 89, zginął we Francji.
Thon, Peter (? - 28 kwiecień 1917) - służył w Infanterie-Regiment Prinz Carl (4. Großherzoglich Hessisches) Nr. 118.

Polegli w 1918 roku:

Damsch, Gustav Adolph Fritz (? - 07 sierpień 1918) - służył w Infanterie-Regiment Graf Dönhoff (7. Ostpreußisches) Nr. 44, zginął we Francji.
Faller, Johannes (? - 27 kwiecień 1918) - zginął we Francji.
Köhler, Heinrich (? - 09 lipiec 1918) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 223, zginął we Francji.
Kolb, Adam (? - 05 lipiec 1918) - służył w Leibgarde-Infanterie Regiment (1. Großherzoglich Hessisches) Nr. 115, zginął we Francji.
Konrad, Johann Philipp (? - 10 kwiecień 1918) - służył w Großherzoglich-Hessisches Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 254, zmarł w skutek ciężkich obrażeń ciała we Francji.
Konrad, Ludwig (? - 18 czerwiec 1918) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 208, zginął we Francji.
Laun, Peter (? - 19 kwiecień 1918) - służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 223, zginął we Francji.
Mathes, Wilhelm (? - 10 październik 1918) - służył w Reserve-Artillery-Regiment Nr. 66, zginął we Francji.
Rauch, Heinrich (? - 28 sierpień 1918) - służył w Leibgarde-Infanterie Regiment (1. Großherzoglich Hessisches) Nr. 115, zginął we Francji.
Reinhard, August Peter (? - 25 kwiecień 1918) - służył w Feldartillerie-Regiment General-Feldzeugmeister (1. Brandenburgisches) Nr. 3.
Reinheimer, Johannes (? - 19 kwiecień 1918) - Gefreiter (starszy szeregowy), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 222, zmarł w skutek ciężkich obrażeń ciała we Francji.
Reinheimer, Peter (? - 15 kwiecień 1918) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 390, zginął we Francji.
Reinheimer, Adam (? - 01 lipiec 1918) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 402, zginął we Francji. 
Schorr, Heinrich (28 marzec 1879 - 26 wrzesień 1916) - służył w 1. Großherzoglich Hessisches Feldartillerie-Regiment Nr. 25, zmarł w Mainz w Cesarstwie Niemieckim.
Selzer, Friedrich (? - 09 czerwiec 1918) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 397, zginął we Francji.
Thon, August (? - 31 marzec 1918) - służył w Kaiser Franz Garde-Grenadier-Regiment Nr. 2, zginął we Francji,.
Thon, Wilhelm (? - 18 kwiecień 1918) - Musketier (muszkieter), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 224, zmarł w skutek odniesionych ran na terenie Imperium Rosyjskiego.
Thürkind, Friedrich (? - 01 listopad 1918) - służył w Infanterie-Regiment Nr. 468. 
Weber, Karl (23 lipiec 1895 - 07 lipiec 1918) - Gefreiter (starszy szeregowy), służył w Pionier-Batallion Nr. 37, zginął w bitwie nad Sommą we Francji. 

Zaginieni:

Bender, Wilhelm (? - ?) - Gefreiter (starszy szeregowy), służył w Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 118, zaginął.

   Wszystkie zdjęcia pochodzą ze zbiorów autora, kwiecień 2018 r. i kwiecień 2020 r.

*wszystkie dane poza nazwiskiem i rokiem śmierci są rezultatem moich badań.

Na zdjęciu z 2018 r. widzimy jeszcze starą pierwszą płytę (Fot. zbiory autora).

   Z chwila uzyskania jakichkolwiek nowych informacji na temat poległych, wpis ten zostanie uaktualniony, więc jeżeli ktoś z Was jest tematem zainteresowany, to proszę tutaj zaglądać co jakiś czas.